In the crowded, turbulent heart of the Milky Way, scientists have picked out a fragile pattern of atoms that could help ...