The Union Budget backs skilling across animation, gaming and comics. But creators and studios confront a hard question: who owns what comes next?