Terms once only used in academic circles are increasingly being used on social media. But that also flattens their meaning, and ultimately doesn’t lead to better public discussion.

SINGAPORE—Chinese artificial-intelligence developers have found a way to use the most advanced American chips without bringing them to China. They are working with brokers to access computing power ...