Unlike traditional cyberattacks, which target systems and data, psychological warfare targets people. Here's what cybersecurity leaders need to know.