By weaponizing their aural experience, these movies create a sense of terror that persists even when the viewer looks away. Writer-director Ian Tuason’s new film undertone has entirely sold itself as ...