This famous side dish is easier to mess up than many realize, oftentimes just falling a bit flat. This expert tip will balance out notes and help in frying.