My wife is having trouble updating her iPhone 14 Pro to iOS 17, and the failure is very unusual. Background: Recently she ran out of storage space on her phone (lots of baby pics and videos), and ...