Apple has updated its iWork iPad apps today, with the most notable changes being the ability to export files as .xls and .ppt in Numbers and Keynote, respectively. The $9.99 apps also list a number of ...