The original version of this story appeared in Quanta Magazine. In late 2017, Ashwin Sah and Mehtaab Sawhney met as undergraduates at the Massachusetts Institute of Technology. Since then, the pair ...