Google has released a Gmail update which enables users to create labels from the Android application. The feature appears in version 2026.01.26.x, bringing the mobile experience closer to the ...